نگاهي به زندگي و آثار مرحوم سيمين دانشور
سيمين دانشور آثار زيادي را از خود به جاي گذاشته است و بينش از بيست کتاب را تاليف و ترجمه کرده است. مهم‌ترين اثر او رمان سووشون است که به 17 زبان ترجمه شده است و از پرفروش‌ترين آثار ادبي در ايران محسوب مي‌شود.
به گزارش خبرگزاري فارس؛ سيمين دانشور نويسنده و همسر مرحوم جلال آل احمد عصر روز پنج شنبه در تهران درگذشت. بنا بر اين گزارش وي در چند سال گذشته با بيماري دست به گريبان بود به نحوي که حال وي در هفته هاي جاري رو به وخامت رفته بود. شايان ذکر است پيکر مرحومه سيمين دانشور، امروز 10 صبح از مقابل تالار وحدت تشييع و در قطعه هنرمندان مي‌آرامد.
سيمين دانشور (زاده 8 ارديبهشت سال 1300 خورشيدي در شيراز) نويسنده و مترجم ايراني است. وي نخستين زن ايراني است که به صورتي حرفه اي در زبان فارسي داستان نوشت. مهم‌ترين اثر او رمان سووشون است که نثري ساده دارد و به 17 زبان ترجمه شده است و از جمله پرفروش‌ترين آثار ادبيات داستاني در ايران محسوب مي‌شود. اين گزارش نگاهي کوتاه دارد به زندگي ادبي اين نويسنده؛ دانشور در سال 1300 شمسي در شيراز متولد شد. او فرزند محمدعلي دانشور (پزشک) و قمرالسلطنه حکمت (مدير هنرستان دخترانه و نقاش) بود. تحصيلات ابتدايي و دبيرستان را درمدرسه انگليسي مهرآيين انجام داد و در امتحان نهايي ديپلم، شاگرد اول کل کشور شد. سپس براي ادامه تحصيل در رشته ادبيات فارسي به دانشکده ادبيات دانشگاه تهران رفت. دانشور، پس از مرگ پدرش در 1320 شمسي، شروع به مقاله نويسي براي راديو تهران و روزنامه ايران کرد، با نام مستعار شيرازي بي‌نام. در 1327 مجموعه داستان کوتاه آتش خاموش را منتشر کرد که اولين مجموعه داستاني است که به قلم زني ايراني چاپ شده است. مشوق دانشور در داستان‌نويسي فاطمه سياح، استاد راهنماي وي، و صادق هدايت بودند. در همين سال با جلال آل‌احمد، که بعداً همسر وي شد، آشنا شد. در 1328 با مدرک دکتري ادبيات فارسي از دانشگاه تهران فارغ‌التحصيل شد. عنوان رساله وي «علم‌الجمال و جمال در ادبيات فارسي تا قرن هفتم» بود (با راهنمايي سياح و بديع‌الزمان فروزانفر). سيمين دانشور به سال 1327 زماني که در اتوبوس نشسته بود تا راهي شيراز شود با جلال آل‌احمد نويسنده و روشنفکر ايراني آشنا شد و در سال 1329 با آل‌احمد ازدواج کرد. دانشور در 1331 با دريافت بورس تحصيلي به دانشگاه استنفورد رفت و در آنجا دو سال در رشته زيبايي‌شناسي تحصيل کرد. وي در اين دانشگاه نزد والاس استنگر، داستان‌نويسي و نزد فيل پريک، نمايشنامه نويسي آموخت. در اين مدت دو داستان کوتاه که دانشور به زبان انگليسي نوشته بود در ايالات متحده چاپ شد. پس از برگشتن به ايران، دانشور در هنرستان هنرهاي زيبا به تدريس پرداخت تا اينکه در سال 1338 استاد دانشگاه تهران در رشته باستان‌شناسي و تاريخ هنر شد. اندکي پيش از مرگ آل‌احمد در 1348، رمان «سَووشون» را منتشر کرد، که از جمله پرفروش‌ترين رمان‌هاي معاصر است. وي در 1358 از دانشگاه تهران بازنشسته شد. از سيمين دانشور همواره به عنوان يک جريان پيشرو و خالق آثار کم نظير در ادبيات داستاني ايران نامبرده مي‌شود. دانشور همچنين عضو و نخستين رئيس کانون نويسندگان ايران پيش از پيروزي انقلاب اسلامي بود. فهرستي کوتاه از آثار و کتاب‌هاي وي در ذيل مي آيد؛
مجموعه داستان: آتش خاموش، ارديبهشت 1327 - شهري چون بهشت، دي 1340 - به کي سلام کنم؟، خرداد 1359 - پرنده هاي مهاجر، 1376
رمان ها: سَووشون معروف‌ترين اثر دانشور تير 1348 از سوي انتشارات خوارزمي و مدت کوتاهي پيش از مرگ جلال آل‌احمد منتشر شد. در باره اين رمان نقدهاي بسياري منتشر شده است. اين رمان به وقايع پس از پادشاهي رضا شاه مي‌پردازد - جزيره سرگرداني، 1372، انتشارات خوارزمي - ساربان سرگردان، 1380، انتشارات خوارزمي - کوه سرگردان، انتشارات خوارزمي
ترجمه ها: سرباز شکلاتي، نوشته برنارد شاو، 1328 - دشمنان، نوشته آنتوان چخوف، 1328 - بنال وطن، نوشته آلن پيتون - داغ ننگ، نوشته ناتانيل هاثورن - ماه عسل آفتابي (مجموعه داستان)، نوشته ريونوسوکه آکوتاگاوا و... آثار غير داستاني: غروب جلال، انتشارات رواق، 1360 - شاهکارهاي فرش ايران - راهنماي صنايع ايران - ذن بوديسم - مباني استتيک.
|
